L’ancien Charalampos – Hiéromoine Joseph de Dionysiou – Grands Spirituels Orthodoxes du XXe siècle – Éditions l’Age d’Homme, 2012, pages 136.

– Géronda, je suis père de famille ; je vis respectablement avec ma femme. Je ne fais aucun tort à personne. Mais voilà que quelqu’un d’autre arrive, et sans que tu l’aies affecté en quoi que ce soit, il se met à te créer un tas de problèmes ; il te fait du tort, il te vole, il te menace.

Comment peut-on vivre en paix avec une telle personne ? Comment peut-on l’aimer ? Ou plutôt comment ne pas la haïr ? Comment ne pas la maudire pour qu’elle subisse la colère de Dieu ?

– Cette personne est possédée par un démon. Les Saints Pères disent que derrière toute personne méchante, on peut voir le diable. Le démon qu’il a en lui te provoque, toi aussi, pour que tu le maudisses, pour que tu l’insultes, pour que tu le frappes, pour qu’il te gagne, toi aussi, à sa cause.

On ne répare pas un mal par un mal, disait mon Ancien. C’est une grande tentation. A ce moment aussi il faut se battre. Nous devons faire tout ce que dit le Christ : « Bénissez ceux qui vous persécutent ; bénissez, ne maudissez pas. » Et cet homme mauvais va te pousser de force vers le Christ. Tu diras : « Christ, pardonne-lui, il ne se rend pas compte de ce qu’il fait, éclaire-le. Chasse le démon pervers, pour qu’il comprenne ses erreurs. » 

Ensuite, revenons à la petite prière, pour y puiser des forces, disons sans cesse : « Seigneur Jésus-Christ, aie pitié de moi. »