Eléments biographiques:

Né en 1955 à « Lattakieh » en Syrie.

1978: Licence en Théologie de l’Institut de Théologie Saint Jean Damascène, Balamand.
1981: Diplôme du Conservatoire de Musique Byzantine de Thessalonique, Grèce.
1983: Doctorat en Liturgie de l’Université de Thessalonique, Grèce.

1981- 2008: Professeur de liturgie à l’Institut de théologie orthodoxe de Balamand.
1989-1992 & 2001-2005: Doyen de l’Institut de théologie de Balamand.
1993-2005: Higoumène du Monastère patriarcal de Saint Georges al Houmayra.
2001-2005: Higoumène du Monastère patriarcal de la Dormition de la Mère de Dieu à Balamand.
1995-2008: Evêque de Pyrgou – Al Hosn (vallée des Chrétiens) en Syrie, relevant de la Métropole d’Akkar.

1983-2008: Père Spirituel du Monastère de Notre Dame de Blemmana, Lattakieh en Syrie.

Auteur de nombreux articles et traductions dont la liste avec la version originale de ce texte se trouvent sur le lien du site du Balamand. Autre lien: service orthodoxe de presse.