You are currently browsing the monthly archive for décembre 2014.
6ème sermon pour Noël, 2, 3, 5 (cf SC 22 bis, p. 139s)
La fête de Noël renouvelle pour nous les premiers instants de Jésus, né de la Vierge Marie. Et lorsque nous adorons la naissance de notre Sauveur, il se trouve que nous célébrons notre propre origine. En effet, lorsque le Christ vient au monde, le peuple chrétien commence : l’anniversaire de la tête, c’est l’anniversaire du corps. Lire le reste de cette entrée »
Divine Liturgie de la Nativité selon la chair de notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus Christ: Jeudi le 25 décembre à 10h30
Tropaire, ton 4:
Ta Nativité, Ô Christ notre Dieu, a fait resplendir dans le monde, la lumière de la connaissance. En elle les adorateurs des astres, apprirent d’un astre à t’adorer, Ô soleil de justice, et à te connaître soleil levant venu d’en haut; Seigneur, gloire à Toi.
Kondak, ton 3:
En ce jour la Vierge enfante, Celui qui transcende tous les êtres, et la terre abrite en une grotte l’Inaccessible; les bergers avec les anges chantent Sa gloire, et les mages avec l’étoile jubilent, car pour nous vient de naître, Enfant nouveau-né, le Dieu d’avant les siècles.
Épître aux Galates: 4, 4-7; Évangile selon Saint Mathieu: 2, 1-12
3ème sermon pour Noël ; SC 22 bis (trad. SC p.103 rev.)
L’Incarnation du Verbe, la Parole de Dieu, concerne le passé comme l’avenir ; aucun âge, si reculé soit-il, n’a été privé du sacrement du salut des hommes. Ce que les apôtres ont prêché, c’est ce que les prophètes avaient annoncé, et on ne peut pas dire que ce qui a été cru de tout temps a été accompli tardivement. En différant l’œuvre du salut, Dieu, dans sa sagesse et sa bonté, nous a rendus plus aptes à répondre à son appel…, grâce à ces annonces anciennes et fréquentes. Lire le reste de cette entrée »
Dimanche des Pères de la Généalogie (Avant-fête de la Nativité du Seigneur):
Ton 3 des “tropaires de la Résurrection” (voir fichier dans Archives: dossier Prières & Offices)
Kondak d’avant-fête de la Nativité du Seigneur, ton 3
Épître de saint Paul aux Hébreux: 11, 9-10 & 32-40; Évangile selon Saint Mathieu: 1, 1-25
Mémoire de la sainte martyre Julienne de Nicomédie; et de notre Père parmi les saints, Pierre métropolite de Moscou, le thaumaturge.
Discours, 1ère série, n°5 (trad. Touraille, DDB 1981, p. 87 rev.)
Les yeux du Seigneur regardent les humbles, pour qu’ils se réjouissent. Mais la face du Seigneur se détourne des orgueilleux, pour les humilier. L’humble reçoit toujours de Dieu la compassion… Fais-toi petit en tout devant tous les hommes, et tu seras élevé plus haut que les princes de ce monde. Devance tous les êtres, embrasse-les, abaisse-toi devant eux, et tu seras honoré plus que ceux qui offrent de l’or. Descends plus bas que toi-même, et tu verras la gloire de Dieu en toi. Car là où germe l’humilité, là se répand la gloire de Dieu… Si tu as l’humilité dans ton cœur, Dieu t’y révélera sa gloire… Lire le reste de cette entrée »
Dimanche des Ancêtres du Seigneur
Ton 2 des “tropaires de la Résurrection” (voir fichier dans Archives: dossier Prières & Offices)
Kondak d’avant-fête de la Nativité du Seigneur, ton 3
Épître de saint Paul aux Colossiens: 3, 4-11; Évangile selon Saint Luc: 14, 16-24
Mémoire des saints martyrs Thyrse, Leucius, Callinique, Philémon, Apollonius et Arrhianos
Contre les païens, 40 ; SC 18 (trad. SC p. 190 rev.)
Ce monde est très bon, tel qu’il a été fait et tel que nous le voyons, parce que Dieu le veut ainsi : personne ne pourrait en douter. Si la création était désordonnée, si l’univers évoluait au hasard, on pourrait mettre en doute cette affirmation. Mais puisque le monde a été fait avec sagesse et science, de façon raisonnable et logique, puisqu’il a été orné de toute beauté, il faut que celui qui y préside et qui l’a organisé ne soit autre que la Parole de Dieu, son Verbe, son Logos… Lire le reste de cette entrée »
Vingt-sixième dimanche après la Pentecôte
Ton 1 des “tropaires de la Résurrection” (voir fichier dans Archives: dossier Prières & Offices)
Kondak d’avant-fête de la Nativité du Seigneur, ton 3
Épître de saint Paul aux Éphésiens: 5, 8-19; Évangile selon Saint Luc: 13, 10-17
Mémoire de notre Père parmi les saints, Ambroise évêque de Milan
Commentaires récents