Matines du Mercredi Saint ode 8

Sur la tête de son Maître et de son Dieu la femme fit couler le précieux parfum, et de ses mains impures elle saisit, ô Christ, tes pieds immaculés, chantant et bénissant le Seigneur: à lui haute gloire, louange éternelle.

Lavant de ses larmes les pieds du Créateur, la femme pécheresse les essuya de ses cheveux; ce faisant, elle reçoit la rémission de toutes les fautes de sa vie, chantant et bénissant le Seigneur: à lui haute gloire, louange éternelle.

Le mystère du pardon s’est accompli pour la femme convertie par la tendresse du Sauveur à la source de ses larmes se lavant, elle n’a plus à rougir, mais s’écrie joyeusement: Bénissez le Seigneur, toutes ses œuvres, à lui haute gloire, louange éternelle.