Voici, en langue arabe, un article du R. Archimandrite Silouane (Oner) commentant le récit de la rencontre du Seigneur avec le paralytique au bord de la piscine de Bethesda; Cf. Évangile selon saint Jean: 5, 1-15.
Dimanche du Paralytique
Ton 3 des “tropaires de la Résurrection” (voir fichier dans Archives: dossier Prières & Offices); Kondak de Pâques
Actes des Apôtres: 9, 32-42; Évangile selon Saint Jean: 5, 1-15
Mémoire du saint apôtre Simon le Zélote.
Le numéro de mai 2009 du magazine “The Word – La Parole”, publié par l’Archidiocèse Autonome du Patriarcat d’Antioche en Amérique du Nord, est mis à votre disposition en format pdf. Dans ce numéro, nous pouvons lire un article de Christopher Humphrey intitulé « Orthodoxy & the Unborn Child » et aussi un essai écrit par la R. Mère Melania (Salem) « Insanity and Demonic Possession in Patristic Thought ».
Sa Béatitude Chrysostome II, archevêque de la Nouvelle Justinienne et de tout Chypre, a entamé vendredi 1er mai une visite au Patriarcat Orthodoxe d’Antioche qui durera jusqu’au 6 du mois. Son Eminence a été accueilli à l’aéroport de Damas par une délégation du Patriarcat composée des évêques Moussa (El Khoury), Luca (El Khoury), Ghattas (Hazim), de l’archimandrite Georges (Jilo), du père Toufik (El Haddad) et de M. Samer Laham. Une délégation de l’ambassade de Chypre en Syrie était également présente pour accueillir l’Archevêque de l’Ile qui sera l’hôte du Patriarcat pendant toute la durée de la visite.
Dialogue avec Tryphon (34-36 ; trad. coll. Icthus, vol. 3, p. 176s rev.)
Laissez-moi citer un psaume, dit par l’Esprit Saint à David ; vous dites qu’il se rapporte à Salomon, votre roi, mais c’est bien encore au Christ qu’il se rapporte…: « Dieu, donne au roi ton jugement » (Ps 71,1). Parce que Salomon est devenu roi, vous dites que c’est de lui que parle ce psaume, alors que les paroles du psaume désignent très clairement un roi éternel, c’est-à-dire le Christ. Car le Christ nous a été annoncé comme roi, prêtre, Dieu, Seigneur, ange, homme, chef suprême, pierre, petit enfant par sa naissance, comme un être de douleur d’abord, puis montant au ciel, revenant dans la gloire avec la royauté éternelle… Lire le reste de cette entrée »
Dimanche des Femmes Myrophores
Ton 2 des “tropaires de la Résurrection” (voir fichier dans Archives: dossier Prières & Offices); Kondak de Pâques
Actes des Apôtres: 6, 1-7; Évangile selon Saint Marc: 15, 43-47 & 16, 1-8
Mémoire des saints martyrs Timothée et Maure; et de notre vénérable Père Théodose, higoumène du monastère des grottes de Kiev.
Dans le cadre des événements organisés pour l’année de « Jérusalem – capitale de la culture arabe » dont le coup d’envoi a été donné le 21 mars dernier, et à l’initiative de l’ambassadeur de la Palestine en Russie, une visite téléreportée du monastère dédié à « la Nouvelle Jérusalem » dans la région de Moscou a eu lieu avec la participation active des ambassadeurs des pays arabes et européens. Lire le reste de cette entrée »
L’institut de Théologie Orthodoxe – Saint Serge – s’associe à l’offre de promotion exceptionnelle de 50% faite du 30/04/09 au 30/06/09, par les Éditions du CERF, sur une large sélection d’ouvrages écrits par des orthodoxes. Vous pouvez, sous réserve des stocks disponibles, passer vos commandes à la librairie Saint-Serge en bénéficiant de cette promotion. Les frais de port sont offerts aux personnes ou communautés domiciliées en province.

La page internet Russie aujourd’hui propose un reportage visuel sur un festival de sons de cloches qui a lieu dans la capitale de la Russie depuis 1999. Le festival de cette année a rassemblé quelques cinq cents professionnels qui ont joué, devant les moscovites et les visiteurs rassemblés, de multiples mélodies pour toutes sortes d’occasions ayant trait à la vie des fidèles. Lire le reste de cette entrée »
CC Sermon 53, sur le psaume 117 ; PL 57, 361 (trad. coll. Migne n°65, p. 126)
«Voici le jour que le Seigneur a fait, pour nous jour d’allégresse et de joie» (Ps 117,24). Ce n’est pas un hasard, mes frères, si nous lisons aujourd’hui ce psaume où le prophète nous convie à la joie et à l’allégresse, où le saint David invite toute la création à célébrer ce jour : car aujourd’hui la Résurrection du Christ a ouvert le séjour des morts, les nouveaux baptisés de l’Église ont rajeuni la terre, l’Esprit Saint a montré le ciel. Ouvert, l’enfer rend ses morts ; rajeunie, la terre fait éclore les ressuscités ; et le ciel s’ouvre tout grand pour accueillir ceux qui montent vers lui. Lire le reste de cette entrée »
En quelques lignes comme en quelques images, voici un échantillon des photos prises lors du repas pascal organisé par la paroisse : Le Christ est Ressuscité – En vérité Il est Ressuscité !
A votre disposition, en langue arabe, un article du R. Archimandrite Silouane (Oner) traitant de l’apparition du Seigneur à Thomas et aux apôtres après la sainte Résurrection. Cf. Évangile selon Saint Jean: 20, 19-31.
Dimanche de Saint Thomas
Tropaire du dimanche de Thomas; Kondak de Pâques
Actes des Apôtres: 5, 12-20; Évangile selon Saint Jean: 20, 19-31
Mémoire du saint hiéromartyr Basileus, évêque d’Amasie
Voici une transmission en direct (avec possibilité de visionner en plein écran) de l’arrivée du Patriarche de Jérusalem Théophile III à l’église de la Résurrection à Jérusalem entouré du clergé orthodoxe, arménien orthodoxe et copte orthodoxe. La voix du commentateur explique comment Sa Béatitude quitte ses ornements et rentre dans le Saint Tombeau après avoir été fouillé par les représentants religieux ainsi que par les forces de l’ordre présents sur les lieux. Suivent de longues minutes d’attente emplies de ferveur et d’espérance jusqu’à ce que le Saint Feu apparaisse et que le Saint Patriarche sorte du Saint Tombeau avec le flambeau allumé accompagné du son des cloches, des chants et de la joie des fidèles ! Le Saint Feu traverse la foule des fidèles purifiant, sanctifiant et illuminant tout sur son passage…
Homélie 5, sur la Résurrection ; PG 89, 1358 (trad. bréviaire rev.)
« Le Christ a connu la mort, puis la vie, pour devenir le Seigneur et des morts et des vivants » (Rm 14,9) ; « Dieu n’est pas le Dieu des morts, il est le Dieu des vivants ». Puisque le Seigneur des morts est vivant, les morts ne sont plus des morts mais des vivants ; la vie règne en eux, pour qu’ils vivent et ne craignent plus la mort, de même que « le Christ, ressuscité des morts, ne meurt plus » (Rm 6,9). Lire le reste de cette entrée »
Voici quelques liens retraçant la descente du Feu Incréé lors de la célébration de la Résurrection de notre Seigneur Dieu et Sauveur Jésus Christ à l’église de l’Anastasis à Jérusalem, et de l’arrivée du « Feu« à Beyrouth où l’attendait avec Foi le Métropolite Elias (Audé) et une foule de fidèles. La BBCArabic.com propose aussi un reportage audiovisuel sur la célébration de la Pâque à Jérusalem alors que Coptreal met à disposition des photos de la célébration présidée par le pape de l’église orthodoxe copte Shenouda III.
« En ce temps Pascal béni , je demande à notre Sauveur ressuscité d’entre les morts, de vous accorder la santé, la paix, et la joie pour de nombreuses années – holy-pascha2009. »
Voici quelques liens sur les diverses célébrations du Grand et Saint Vendredi – 2009 à Tartous en Syrie, au Liban, et à Jérusalem qui accueille comme tous les ans des milliers de pélerins venus de la Palestine, la Jordanie, l’Egypte, l’Ethiopie, la Grèce ainsi que de la Russie et des différentes communautés orthodoxes à travers le monde.
Le quotidien AnNahar a publié des extraits des lettres pascales de Monseigneur Elias (Corban), Métropolite de Tripoli (Liban Nord) et de Monseigneur Basilios (Mansour), Métropolite d’Akkar (partie du nord du Liban et du nord ouest de la Syrie).
« La Pâque, c’est le passage de la terre d’exil à la terre de la promesse, des ténèbres à la lumière, de l’esclavage à la liberté, de l’enfer au paradis, d’une terre condamnée à disparaître dans le néant à une terre nouvelle et un ciel nouveau en perpétuel renouvellement », dit Monseigneur Elias. « Pourquoi ces tragédies et ces souffrances ? », poursuit-il, « Pourquoi la domination, l’esclavage, l’égoïsme, le mensonge, la tricherie et l’orgueil ? Tout cela prendra fin avec la mort du corps charnel et matériel et la manifestation du corps spirituel, hymne à la vie, à l’amour, au sacrifice et à la générosité. L’homme est appelé à la déification et à la Vie Éternelle… » Lire le reste de cette entrée »
Mme Michèle ALLIOT-MARIE, ministre de l’intérieur, chargée des cultes, a adressé aux orthodoxes en France, « un message très sincère et chaleureux », « au moment où ils s’apprêtent à célébrer Pâques et la résurrection du Christ. » Elle a indiqué dans une lettre à Monseigneur Emmanuel et l’Assemblée des Évêques Orthodoxes de France, qu’elle s’associait « de tout cœur à la joie que tous ressentent et partagent en cette occasion ».
Mme ALLIOT-MARIE a aussi exprimé ses remerciements au président de l’AEOF pour la qualité des relations entretenues avec les pouvoirs publics « qui permettent, a-t-elle précisé, de donner à l’Orthodoxie la place qu’elle mérite aux côtés des autres cultes présents dans notre pays. » Lire le communiqué de l’AEOF: aeof-voeuxministreinterieurauxorthodoxes-paques2009
« … c’est pourquoi nous nous crions les uns aux autres « Christ est Ressuscité » et nous répondons « En vérité Il est Ressuscité ». C’est la victoire après les supplices. Le Christ a obéi à Dieu le Père jusqu’à la mort, la mort sur la Croix. Le Père l’a ressuscité le troisième jour et l’a désigné comme notre Vie et notre Résurrection. Dans ce sens, le rite accompli n’est que notre participation à ce mystère… »
Lisez la lettre pastorale de Son Eminence Jean de l’Europe Occidentale et Centrale aux fidèles des paroisses antiochiennes en arabe, en français, en anglais et en allemand.
Le département « Internet » dans l’Archidiocèse Autonome du Patriarcat d’Antioche en Amérique du Nord en collaboration avec le département de communication relevant de l’OCA « Orthodox Church of America », lancent conjointement un site complètement dédié à la Sainte Pâque et la Résurrection du Christ portant le nom de FeastofFeasts.org .





















Commentaires récents