A votre disposition, en langue arabe, un article du R. Archimandrite Silouane (Oner) traitant de l’apparition du Seigneur à Thomas et aux apôtres après la sainte Résurrection. Cf. Évangile selon Saint Jean: 20, 19-31.
La paroisse saint Ignace le Théophore met à disposition, ci-après, des photos de la fête du Dimanche des Rameaux et de la Grande et Sainte semaine Pascale de l’année 2009.
Dimanche de Saint Thomas
Tropaire du dimanche de Thomas; Kondak de Pâques
Actes des Apôtres: 5, 12-20; Évangile selon Saint Jean: 20, 19-31
Mémoire du saint hiéromartyr Basileus, évêque d’Amasie
Voici une transmission en direct (avec possibilité de visionner en plein écran) de l’arrivée du Patriarche de Jérusalem Théophile III à l’église de la Résurrection à Jérusalem entouré du clergé orthodoxe, arménien orthodoxe et copte orthodoxe. La voix du commentateur explique comment Sa Béatitude quitte ses ornements et rentre dans le Saint Tombeau après avoir été fouillé par les représentants religieux ainsi que par les forces de l’ordre présents sur les lieux. Suivent de longues minutes d’attente emplies de ferveur et d’espérance jusqu’à ce que le Saint Feu apparaisse et que le Saint Patriarche sorte du Saint Tombeau avec le flambeau allumé accompagné du son des cloches, des chants et de la joie des fidèles ! Le Saint Feu traverse la foule des fidèles purifiant, sanctifiant et illuminant tout sur son passage…
المسيح قام حقًّا قام
Avec les meilleurs vœux de la Paroisse Orthodoxe Saint Ignace le Théophore à Nice – France; Archidiocèse du Patriarcat Orthodoxe d’Antioche en Europe Occidentale et Centrale.
Homélie 5, sur la Résurrection ; PG 89, 1358 (trad. bréviaire rev.)
« Le Christ a connu la mort, puis la vie, pour devenir le Seigneur et des morts et des vivants » (Rm 14,9) ; « Dieu n’est pas le Dieu des morts, il est le Dieu des vivants ». Puisque le Seigneur des morts est vivant, les morts ne sont plus des morts mais des vivants ; la vie règne en eux, pour qu’ils vivent et ne craignent plus la mort, de même que « le Christ, ressuscité des morts, ne meurt plus » (Rm 6,9). Lire le reste de cette entrée »
Voici quelques liens retraçant la descente du Feu Incréé lors de la célébration de la Résurrection de notre Seigneur Dieu et Sauveur Jésus Christ à l’église de l’Anastasis à Jérusalem, et de l’arrivée du « Feu« à Beyrouth où l’attendait avec Foi le Métropolite Elias (Audé) et une foule de fidèles. La BBCArabic.com propose aussi un reportage audiovisuel sur la célébration de la Pâque à Jérusalem alors que Coptreal met à disposition des photos de la célébration présidée par le pape de l’église orthodoxe copte Shenouda III.
« En ce temps Pascal béni , je demande à notre Sauveur ressuscité d’entre les morts, de vous accorder la santé, la paix, et la joie pour de nombreuses années – holy-pascha2009. »
Voici quelques liens sur les diverses célébrations du Grand et Saint Vendredi – 2009 à Tartous en Syrie, au Liban, et à Jérusalem qui accueille comme tous les ans des milliers de pélerins venus de la Palestine, la Jordanie, l’Egypte, l’Ethiopie, la Grèce ainsi que de la Russie et des différentes communautés orthodoxes à travers le monde.
Le quotidien AnNahar a publié des extraits des lettres pascales de Monseigneur Elias (Corban), Métropolite de Tripoli (Liban Nord) et de Monseigneur Basilios (Mansour), Métropolite d’Akkar (partie du nord du Liban et du nord ouest de la Syrie).
« La Pâque, c’est le passage de la terre d’exil à la terre de la promesse, des ténèbres à la lumière, de l’esclavage à la liberté, de l’enfer au paradis, d’une terre condamnée à disparaître dans le néant à une terre nouvelle et un ciel nouveau en perpétuel renouvellement », dit Monseigneur Elias. « Pourquoi ces tragédies et ces souffrances ? », poursuit-il, « Pourquoi la domination, l’esclavage, l’égoïsme, le mensonge, la tricherie et l’orgueil ? Tout cela prendra fin avec la mort du corps charnel et matériel et la manifestation du corps spirituel, hymne à la vie, à l’amour, au sacrifice et à la générosité. L’homme est appelé à la déification et à la Vie Éternelle… » Lire le reste de cette entrée »
Mme Michèle ALLIOT-MARIE, ministre de l’intérieur, chargée des cultes, a adressé aux orthodoxes en France, « un message très sincère et chaleureux », « au moment où ils s’apprêtent à célébrer Pâques et la résurrection du Christ. » Elle a indiqué dans une lettre à Monseigneur Emmanuel et l’Assemblée des Évêques Orthodoxes de France, qu’elle s’associait « de tout cœur à la joie que tous ressentent et partagent en cette occasion ».
Mme ALLIOT-MARIE a aussi exprimé ses remerciements au président de l’AEOF pour la qualité des relations entretenues avec les pouvoirs publics « qui permettent, a-t-elle précisé, de donner à l’Orthodoxie la place qu’elle mérite aux côtés des autres cultes présents dans notre pays. » Lire le communiqué de l’AEOF: aeof-voeuxministreinterieurauxorthodoxes-paques2009
« … c’est pourquoi nous nous crions les uns aux autres « Christ est Ressuscité » et nous répondons « En vérité Il est Ressuscité ». C’est la victoire après les supplices. Le Christ a obéi à Dieu le Père jusqu’à la mort, la mort sur la Croix. Le Père l’a ressuscité le troisième jour et l’a désigné comme notre Vie et notre Résurrection. Dans ce sens, le rite accompli n’est que notre participation à ce mystère… »
Lisez la lettre pastorale de Son Eminence Jean de l’Europe Occidentale et Centrale aux fidèles des paroisses antiochiennes en arabe, en français, en anglais et en allemand.
Samedi 18 avril: Matines et Divine Liturgie de la Pâque du Seigneur
Actes des Apôtres: 8, 1-8; Evangile selon Saint Jean: 1, 1-17
Le département « Internet » dans l’Archidiocèse Autonome du Patriarcat d’Antioche en Amérique du Nord en collaboration avec le département de communication relevant de l’OCA « Orthodox Church of America », lancent conjointement un site complètement dédié à la Sainte Pâque et la Résurrection du Christ portant le nom de FeastofFeasts.org .
Correspondance – Éditions de Solesmes
578 – Demande: Quand les frères sont bénis par moi, dois-je leur donner la main ou non ? L’idée me vient aussi de leur caresser la tête ? Est-ce bien ?
Réponse: Quand tu bénis, donne la main et dis-leur: Considérez que Dieu agira avec vous selon votre foi et non par conséquent selon la complaisance humaine. Car le Seigneur lui-même a dit: « Qui accueille un prophète en sa qualité de prophète, recevra une récompense de prophète; qui reçoit un juste en qualité de juste, recevra une récompense de juste » (Mt. 10,41). Si donc quelqu’un est prophète et juste, mais qu’on ne le recoive pas comme prophète et juste, on n’a pas de récompense. Si au contraire ce n’est ni un prophète ni un juste, et qu’on le reçoive comme prophète et juste, on recevra la récompense de prophète et de juste. D’autre part il ne faut pas leur caresser la tête, car c’est un geste de complaisance humaine.
Son Éminence Monseigneur Élie (Audé), Métropolite de Beyrouth, a présidé à la cathédrale saint Georges la Divine Liturgie du dimanche des Rameaux et la procession traditionnelle. Lire le reste de cette entrée »
Continuant la série des commentaires des lectures du Saint Évangile voici, en langue arabe, un article du R. Archimandrite Silouane (Oner) traitant de la fête de l’Entrée du Christ à Jérusalem.
Le patriarche Bartholomé 1er a, depuis son arrivée en France, accompli plusieurs visites officielles. Il a été reçu le 8 avril par M. Jean Louis BORLOO, ministre de l’environnement puis, le lendemain, par le président du Sénat, M. Gérard LARCHER ainsi que par le Premier Ministre, M. François FILLON et Mme Michèle ALLIOT-MARIE, ministre de l’Intérieur chargée des cultes. Lire le communiqué de l’AEOF sur le lien suivant: aeof-patriarche-oecumenique-france-0409
Trad. Cras, Le Chrétien devant la mort, DDB 1980, p. 79 rev.
« J’ai vu une foule immense…, de toutes nations, races, peuples et langues…, debout devant le trône et devant l’Agneau » (Ap 7,9)
Forts des enseignements [de l’Écriture], marchons sans trembler vers notre rédempteur Jésus, vers l’assemblée des patriarches, partons vers notre père Abraham, lorsque le jour sera venu. Marchons sans trembler vers ce rassemblement de saints, cette assemblée de justes. Nous irons vers nos pères, ceux qui nous ont enseigné la foi ; même si les oeuvres nous manquent, que la foi nous aide, défendons notre héritage ! Nous irons aux lieux où Abraham ouvre son sein aux pauvres comme à Lazare (Lc 16,19s); là reposent ceux qui ont supporté le rude poids de la vie de ce monde. Lire le reste de cette entrée »
Sa Sainteté le Patriarche Bartholomée 1er, arrivé à Paris pour l’inauguration de l’exposition sur le Mont Athos au Petit Palais, a été reçu pour un déjeuner offert en son honneur par le Cardinal André Vingt-Trois. Lire l’allocution d’accueil et le mot du patriarche…
Dimanche des Rameaux
Tropaire, ton 1:
Voulant avant Ta Passion fonder notre foi en la commune Résurrection, Tu as ressuscité Lazare ô Christ notre Dieu. C’est pourquoi comme les enfants d’alors, nous portons les symboles de la victoire et Te chantons et T’acclamons, ô Toi vainqueur de la mort: Hosanna au plus haut des cieux, béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.
Kondak, ton 6 :
Au ciel sur le trône des Chérubins, ici-bas siégeant sur l’ânon, ô Christ notre Dieu, Tu reçois la louange des Anges et les hymnes des enfants qui chantent au-devant de Toi: Béni soit celui qui vient pour tirer Adam du tombeau.
Épître aux Philippiens: 4, 4-9; Évangile selon Saint Jean: 12, 1-18
Mémoire de notre vénérable Père Basile le Confesseur, évêque de Parios.
Selon un communiqué de l’AEOF ci-joint, Sa Sainteté Bartholomée 1er Archevêque de Constantinople et Patriarche Œcuménique, arrive ce jour le 8 avril 2009 en France à l’occasion de l’inauguration de l’exposition « Le Mont Athos et l’Empire Byzantin, Trésors de la Sainte Montagne » au Petit Palais à Paris: aeof-visitedebartholomee1avril2009
Voici le programme des célébrations de la Grande et Très Sainte Semaine qui nous conduira via la Croix à la Résurrection du Seigneur:
Mercredi Saint 15 avril: Office de l’Huile Sainte à 19h30
Jeudi Saint 16 avril: Matines du Grand Vendredi et Office des Douze Evangiles de la Passion, à 19h30
Vendredi Saint 17 avril: Matines du Grand Samedi et Office de la Mise au Tombeau (Epitaphe), à 19h30
Samedi Saint 18 avril: Matines et Divine Liturgie de la Sainte et Glorieuse Fête de la Pâque du Seigneur, à 20h30
Dimanche 19 avril: Une rencontre festive ouverte à tous, avec buffet et animation, est organisée à partir de 12h30 au 278, av. sainte Marguerite (salle du Temple protestant à 100m. de la chapelle) pour prolonger et partager la joie pascale.
Nous vous proposons ci-après quelques photos de l’ultime séance de l’atelier « Pâques 2009 », merci aux animateurs et à tous les enfants qui y ont participé !
~ . ~ Sous le patronage de Saint Ignace le Théophore ~ .. ~ 
Commentaires récents