You are currently browsing La Rédaction’s articles.
Les écrits des Pères Apostoliques, Foi Vivante – Les Éditions du CERF
A la fin, voyant que le feu ne pouvait consumer son corps, les impies ordonnèrent au confector [Personne chargée d’achever les fauves ou les blessés qui survivaient au combat] d’aller le percer de son poignard. Quand il le fit, jaillit une quantité de sang qui éteignit le feu, et toute la foule s’étonna de voir une telle différence entre les incroyants et les élus. Parmi ceux-ci fut l’admirable martyr Polycarpe qui fut, en nos jours, un maître apostolique et prophétique, l’évêque de l’église de Smyrne; toute parole qui est sortie de sa bouche s’est accomplie ou s’accomplira.
Sa Béatitude Ignace IV d’Antioche, présidant la Divine Liturgie du début de l’année civile, de la circoncision du Seigneur ainsi que la fête de Saint Basile, a prononcé une homélie publiée ce jour par le quotidien libanais An Nahar dont voici des extraits:
… La nouvelle année est dans la Sainte Écriture, mes bien-aimés, un temps de la Grâce Divine qui nous a été donnée en la Nativité du Maître. Ceci veut dire que Sa Nativité n’est pas sans lien avec la nouvelle année, car cette dernière est un laps du temps qui voit se réaliser la volonté du Seigneur à travers Sa naissance de la Vierge.
Nous avons entendu le message du Maître. Pourquoi alors a-t-Il pris chair et dans quel objectif ? Quel est le dessein qui est le sien pour que la Parole de Dieu devienne chair et quelle est la finalité de cet événement ? Lire le reste de cette entrée »
Le Conseil des Évêques Chrétiens En France a publié un communiqué dont voici un extrait:
En ces jours où nous célébrons la naissance de Jésus en qui nous reconnaissons le Prince de la Paix, nous ressentons une grande tristesse devant les nouveaux affrontements qui affectent cruellement les populations appelées à vivre ensemble sur la terre où Il est né.
Nous affirmons notre solidarité avec les Eglises du Proche-Orient qui viennent ensemble de condamner la reprise du cycle de la violence entre Israéliens et Palestiniens à Gaza, en demandant « aux responsables des deux parties du conflit de revenir à la raison et d’empêcher tout acte de violence qui ne conduit qu’à la destruction et à la tragédie. » Pour lire la suite consultez le document joint cecef-message-01-092.
1er sermon pour la Nativité du Seigneur
Une vierge est choisie de la maison royale de David pour porter en elle un enfant saint, fils à la fois divin et humain… Le Verbe, la Parole de Dieu, qui est Dieu lui-même, le Fils de Dieu qui « au commencement était auprès de Dieu, par qui tout a été fait et sans qui rien ne s’est fait » (Jn 1,1-3), s’est fait homme pour délivrer l’homme de la mort éternelle. Il s’est abaissé jusqu’à prendre l’humilité de notre condition sans que sa majesté en soit diminuée. Demeurant ce qu’il était et assumant ce qu’il n’était pas, il a uni une vraie nature de serviteur à la nature selon laquelle il est égal au Père. Il a joint si étroitement ces deux natures que sa gloire ne peut pas anéantir la nature inférieure, ni l’union avec celle-ci avilir la nature supérieure. Lire le reste de cette entrée »
« A l’occasion des saintes fêtes de la Nativité et de la Théophanie, je vous envoie mes vœux les meilleurs et les plus chaleureux, adressant mes prières au Nouveau Né afin qu’Il vous accorde santé et prospérité pour de nombreuses années. » Lire la suite en plusieurs langues: christmas-2008
Les écrits des Pères Apostoliques, Foi Vivante – Les Éditions du CERF
Quand il eut fait monter cet amin et achevé sa prière, les hommes du feu allumèrent le feu. Une grande flamme brilla, et nous vîmes une merveille, nous à qui il fut donné de le voir, et qui avions été gardés pour annoncer aux autres ces événements. Le feu présenta la forme d’une voûte, comme la voile d’un vaisseau gonflée par le vent, qui entourait comme d’un rempart le corps du martyr; il était au milieu, non comme une chair qui brûle, mais comme un pain qui cuit, ou comme de l’or ou de l’argent brillant dans la fournaise. Et nous sentions un parfum pareil à une bouffée d’encens ou à quelque autre précieux aromate.
Divine Liturgie, jeudi le 25 décembre à 10h30
Tropaire, ton 4:
Ta Nativité, Ô Christ notre Dieu, a fait resplendir dans le monde, la lumière de la connaissance. En elle les adorateurs des astres, apprirent d’un astre à t’adorer, Ô soleil de justice, et à te connaître soleil levant venu d’en haut; Seigneur, gloire à Toi.
Kondak, ton 3:
En ce jour la Vierge enfante, Celui qui transcende tous les êtres, et la terre abrite en une grotte l’Inaccessible; les bergers avec les anges chantent Sa gloire, et les mages avec l’étoile jubilent, car pour nous vient de naître, Enfant nouveau-né, le Dieu d’avant les siècles.
Épître aux Galates: 4, 4-7; Évangile selon Saint Mathieu: 2, 1-12
Fresque représentant la lutte de Jacob
Le XVIIème colloque œcuménique international de spiritualité orthodoxe qui se tiendra du mercredi 9 au samedi 12 septembre 2009 au monastère de Bose en Italie aura comme sujet: « Le combat spirituel dans la Tradition Orthodoxe. »
« L’image du combat spirituel reflète au mieux l’exigence de la conversion quotidienne du chrétien: la tradition monastique a toujours affirmé que la vie de foi prend la forme d’une incessante lutte contre les tentations. Il s’agit donc d’une lutte intérieure, non tournée vers des êtres extérieurs, mais contre les pensées, les suggestions et les dynamiques qui portent vers le mal.
Parmi les conférenciers qui seront présents: S.E. Kallistos de Diokleia, S.E. Georges du Mont-Liban, J. Chrissavgis, J. Hicks, H. Legrand, A. Louf, A. Louth, M. van Parys, A. Rigo, V. Saroglou. Le programme détaillé sera publié prochainement. »
Sa Béatitude Ignace IV d’Antioche et de tout l’Orient a présidé l’office des vêpres à l’occasion de la fête de son saint patron Ignace le Théophore. Les métropolites Paul (Yazigi) d’Alep, Georges (Abou Zakhm) de Homs, Elia (Saliby) de Hama et Elias (Kfoury) de Tyr et de Sidon ont concélébré avec Sa Béatitude ainsi que l’Archimandrite Isaac (Barakat) higoumène du monastère de Balamand et de nombreux prêtres. Le président de l’Université de Balamand Dr. Elie SALEM, le recteur de l’Institut de Théologie Saint Jean Damascène Dr. Georges NAHAS, le directeur du lycée de Balamand M. Attié Jabbour ainsi que des professeurs et une foule de fidèles ont été de la fête chantée par les chœurs du diocèse de Tripoli et de Koura ainsi que celui de l’Institut saint Jean Damascène de Balamand. Lire le reste de cette entrée »
Son Éminence le Métropolite Jean a effectué du 14/11 au 11/12/2008 une visite pastorale des paroisses en Grande Bretagne. Il y a rencontré les antiochiens descendants de nos pays d’origine ainsi que les autochtones qui ont rejoint l’église d’Antioche. Sayydina a été attentif à leurs demandes, impressions et aspirations ecclésiologiques et s’est joint à eux dans de nombreuses agapes où régnait une ambiance de joie et de félicité. Lire le communiqué en français, arabe, anglais et allemand !
Contre les hérésies III, 24, 1-2 (trad. SC 211, p. 471 rev.)
La prédication de l’Église présente à tous égards une inébranlable solidité ; elle demeure identique à elle-même et bénéficie du témoignage des prophètes, des apôtres et de tous leurs disciples, témoignage qui englobe «le commencement, le milieu et la fin», la totalité du dessein de Dieu infailliblement ordonnée au salut de l’homme et fondant notre foi. Dès lors, cette foi que nous avons reçue de l’Eglise, nous la gardons avec soin… Lire le reste de cette entrée »
Dimanche des Pères de la Généalogie (Avant la Nativité); Commémoration du Saint Hiéromartyr Ignace le Théophore:
Ton 2 des “tropaires de la Résurrection” (voir fichier dans Archives: dossier Prières & Offices)
Kondak d’avant-fête de la Nativité du Seigneur, ton 3:
Épître aux Hébreux: 10, 32-38 (pour Saint Ignace); Évangile selon Saint Mathieu: 1, 1-25
Mémoire de la sainte martyre Julienne de Nicomédie et de notre Père parmi les saints, Pierre métropolite de Moscou le thaumaturge.
Divine Liturgie suivie d’une procession et d’agapes offertes par les paroissiens en l’honneur de la fête de notre Saint Patron Ignace le Théophore, évêque d’Antioche la glorieuse cité de Dieu.
« Humilité, Grandeur, Espérance »
«L’Orient venu d’en haut», que nous accueillerons comme «nouveau-né» parmi les hommes, dans la chaleur et le dépouillement de la grotte de Bethléem, m’accorde une nouvelle fois la grâce de vous adresser, en mon nom personnel et au nom de mes frères dans l’épiscopat orthodoxe en France, ce message pastoral à l’approche de la commémoration de la Nativité de notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus Christ.
Notre message est Son message. C’est un message d’humilité, de grandeur, mais aussi et surtout un message d’espérance…
Son Eminence, Monseigneur Jean a rendu visite le mardi 16 décembre à l’institut de Théologie Orthodoxe Saint Serge à Paris. Il été accompagné lors de cette visite par les R. Archimandrites Grégoire (Saliby) et Grégoire (Khoury) ainsi que du R.P. Paul (Mourad). Il a été reçu à l’institut par Son Eminence, Monseigneur Gabriel (de Comane), recteur de l’Institut, le père Nicolas Cernokrak, doyen de l’Institut, entourés des enseignants et des étudiants. Le site orthodoxie.com publie une communication sur la visite avec un lien vers des photos.
Les écrits des Pères Apostoliques, Foi Vivante – Les Éditions du CERF
On ne le cloua donc pas, mais on l’attacha. Les mains derrière le dos et attaché, il paraissait comme un bélier de choix pris d’un grand troupeau pour le sacrifice, un holocauste agréable préparé pour Dieu. Levant les yeux au ciel, il dit: « Seigneur, Dieu tout puissant, Père de Ton enfant bien-aimé, Jésus Christ, par qui nous avons reçu la connaissance de Ton nom, Dieu des anges, des puissances, de toute la crétion, et de toute la race des justes qui vivent en Ta présence, je Te bénis pour m’avoir jugé digne de ce jour et de cette heure, de prendre part au nombre de Tes martyrs, au calice de Ton Christ, pour la résurrection de la vie éternelle de l’âme et du corps, dans l’incorruptibilité de l’Esprit Saint. Avec eux, puissé-je être admis aujourd’hui en Ta présence comme un sacrifice gras et agréable, comme Tu l’avais préparé et manifesté d’avance, comme Tu l’as réalisé, Dieu sans mensonge et véritable. Et c’est pourquoi pour toutes choses je Te loue, je Te bénis, je Te glorifie, par le grand prêtre éternel et céleste Jésus Christ, Ton enfant bien-aimé, par qui soit la gloire à Toi avec Lui et l’Esprit Saint maintenant et dans les siècles des siècles. Amin. »
L’Assemblée des Évêques Orthodoxes de France (AEOF) a tenu hier sa réunion périodique de travail en son siège sous la présidence du métropolite Emmanuel. L’ordre du jour de la réunion était le suivant: « Rappel au Seigneur du Patriarche Alexis II – les questions pastorales – les événements tragiques en Grèce – le travail dominical. » aeof-communique-reuniondecembre2008
L’émission « Orthodoxie » diffusée par la chaîne de télévision publique – France 2 – retransmettra, le dimanche 21 décembre à 9h30, la cérémonie d’intronisation de Son Eminence le Métropolite Jean à la tête de l’Archidiocèse Antiochien de l’Europe Occidentale et Centrale qui a eu lieu le 21 septembre à la cathédrale saint Etienne à Paris. Vous pouvez, en cliquant sur les liens, revoir les photos, visionner l’enregistrement et lire le discours de notre Métropolite.
Selon un article publié le lundi 15 décembre par l’agence Zénit, le pape de Rome fait état de « progrès significatifs » dans le dialogue avec le monde orthodoxe… Citant, à ce propos, le dernier document de la Commission mixte internationale pour le dialogue théologique entre l’église catholique et les églises orthodoxes intitulé « Communion ecclésiale, caractère conciliaire et autorité », le primat de l’église catholique s’est réjoui de l’ouverture de certaines perspectives de réflexion concernant notamment « la relation entre le rôle du primat et la synodalité dans la vie de l’Église, qui est une question cruciale dans les rapports avec nos frères orthodoxes, et qui fera l’objet de nouvelles discussions lors de prochaines réunions ».
Sermon CC 61a ; PL 57, 233 (trad. coll. Pères dans la foi, Migne 1996, p. 25 rev.)
Répondre aux appels de Dieu à nous convertir du fond de notre cœur
Même sans que je vous en parle, frères, le temps suffit à nous avertir que l’anniversaire de la Nativité du Christ notre Seigneur est proche. La création elle-même exprime l’imminence d’un événement qui restaure tout pour le mieux. Elle aussi désire avec impatience voir illuminer ses ténèbres de l’éclat d’un soleil plus brillant que le soleil ordinaire. Cette attente de la création du renouvellement de son cycle annuel nous invite à attendre la naissance du nouveau soleil qu’est le Christ qui illumine les ténèbres de nos péchés. Lire le reste de cette entrée »
Voici un lien qui nous a été communiqué par Ayham Saad sur l’histoire de la Nativité de notre Seigneur. Le film est en anglais avec sous-titrage en arabe, il couvre la période allant de l’Annociation à la Mère de Dieu jusqu’à la fuite en Egypte. A lire aussi sur les pages suivantes, une méditation de Saint Ephrem de Nisibie et une autre du Père Lev Gillet sur le thème de la fête.
Dimanche des Ancêtres du Seigneur:
Ton 1 des “tropaires de la Résurrection” (voir fichier dans Archives: dossier Prières & Offices)
Kondak d’avant-fête de la Nativité du Seigneur, ton 3
Épître aux Colossiens: 3, 4-11; Évangile selon Saint Luc: 14, 16-24
Mémoire des saints martyrs Thyrse, Leucius, Callinique, Philémon, Apollonius et Arrhianos.
Les enfants sont conviés après la Divine Liturgie au dernier volet de l’atelier de travaux manuels autour de l’icône de la Mère de Dieu. La séance de catéchèse du mois de décembre dont le thème est: “la Nativité de notre Seigneur” aura lieu à la suite.
Les écrits des Pères Apostoliques, Foi Vivante – Les Éditions du CERF
Alors les choses allèrent très vite, en moins de temps qu’il n’en fallait pour les dire: sur-le-champ la foule alla ramasser dans les ateliers et dans les bains du bois et des fagots, – les juifs surtout y mettaient de l’ardeur, selon leur habitude. Quand le bûcher fut prêt, il déposa lui-même tous ses vêtements et détacha sa ceinture, puis il voulut se déchausser lui-même: il ne le faisait pas auparavant, parce que toujours les fidèles s’empressaient à qui le premier toucherait son corps: même avant son martyre, il était toujours entouré de respect à cause de la sainteté de sa vie. Aussitôt donc, on plaça autour de lui les matériaux préparés pour le bûcher; comme on allait l’y clouer, il dit: « Laissez-moi ainsi: celui qui me donne la force de supporter le feu, me donnera aussi, même sans la protection de vos clous, de rester immobile sur le bûcher. »
La liturgie eucharistique, présidée ce jour le mardi 9 décembre par le métropolite Cyrille de Smolensk et de Kaliningrad, locum-tenens du siège patriarcal, a eu lieu en la cathédrale Christ Sauveur de Moscou. Elle a été suivie des obsèques auxquelles ont participé six primats orthodoxes, des représentants de toutes les autres églises locales, des églises catholique, arménienne, anglicane, luthérienne, réformée, de nombreux chefs d’État et de gouvernement, ainsi que plusieurs milliers de fidèles. Lire la suite et Visionner la retransmission des funérailles.
Quelques photos supplémentaires de nouveaux participants à l’atelier de travaux manuels autour de l’icône de la Mère de Dieu encadré par Frédérique L. et Christian P.
Commentaires récents