You are currently browsing the monthly archive for février 2008.
Religioscope – 29 février 2008
Rien de statique dans la situation religieuse aux Etats-Unis: tous les groupes perdent et attirent à la fois des membres. Cette fluidité religieuse est documentée par les résultats d’une importante enquête qui vient d’être publiée.
… L’on découvre également avec surprise que 23% des orthodoxes (qui constituent 0,6% de la population) seraient des convertis.
Hymne 51 (SC 283, p. 319s)
«Les Ninivites se sont convertis en réponse à la proclamation faite par Jonas, et il y a ici bien plus que Jonas»
Ouvre, Seigneur, ouvre-moi la porte de Ta miséricorde avant le temps de mon départ (Mt 25,11). Car il me faut m’en aller, aller à Toi et me justifier de tout ce que je dis en paroles, accomplis en actes et pense en mon coeur. «Même la rumeur des murmures n’échappe pas à Ton oreille» (Sg 1,10). David Te crie dans son psaume : «Mes reins sont à toi ; dans Ton livre tout est écrit» (Ps 138,13.16). En y lisant les caractères de mes mauvaises actions, grave-les sur Ta croix, car c’est en elle que je me glorifie (Ga 6,14) en Te criant : «Ouvre-moi»… Lire le reste de cette entrée »
L’An du Seigneur 2008: Saint Carême à tous
02 mars 2008 Dimanche du Jugement Dernier (Carnaval)
09 mars 2008 Dimanche du Pardon (Tyrophagie)
10 mars 2008 Lundi – Début du Saint et Grand Carême
25 mars 2008 Mardi – Annonciation de la Très Sainte Mère de Dieu
20 avril 2008 Dimanche des Rameaux
27 avril 2008 Dimanche du Saint Jour de la Pâque
05 juin 2008 Jeudi – Ascension de Notre Seigneur
15 juin 2008 Dimanche de la Pentecôte
22 juin 2008 Dimanche de Tous les Saints
Dimanche du Jugement Dernier (Carnaval ou du dernier jour de viande)
Ton 7 des “tropaires de la Résurrection” (voir fichier dans Archives: dossier Prières & Offices)
Kondak du triode, ton 1 :
Lorsque tu viendras, dans la gloire, sur la terre, ô notre Dieu, la création entière tremblera, un fleuve de feu coulera devant Ton tribunal, les livres seront ouverts et les secrets manifestés; en ce jour délivre-moi du feu qui ne s’éteint, et rends-moi digne de me tenir à ta droite, Juge juste et équitable.
Mémoire du saint hiéromartyr Théodote, évêque de Cyrénie en Chypre.
1Epître aux Corinthiens: 8, 8-13 & 9,1-2; Evangile selon Saint Mathieu: 25, 31-46
Divine Liturgie suivie de la catéchèse du mois de mars. ‘Samia’ nous présentera le thème de la séance qui portera sur le sujet suivant: « la Confession ».
Je rends grâces à Jésus-Christ Dieu, qui vous a rendus si sages. Je me suis aperçu, en effet, que vous êtes achevés dans une foi inébranlable, comme si vous étiez cloués de chair et d’esprit à la Croix de Jésus-Christ, et solidement établis dans la charité par le sang du Christ, fermement convaincus au sujet de notre Seigneur qui est véritablement de la race « de David selon la chair » (Cf. Rm.1,3), Fils de Dieu selon la volonté et la puissance de Dieu, véritablement né d’une vierge, baptisé par Jean « pour que », par lui, « fût accomplie toute justice » (Cf. Mt.3,15).
Il a été véritablement cloué pour nous dans Sa chair sous Ponce Pilate et Hérode le tétrarque, – c’est grâce au fruit de Sa Croix, et à Sa Passion divinement bienheureuse que nous, nous existons, – pour « lever son étendard » (Cf. Is.5,26 ss) dans les siècles par Sa résurrection, et pour [rassembler] Ses saints et Ses fidèles, [venus] soit des juifs soit des gentils, dans l’unique corps de Son Eglise.
La prochaine catéchèse de la Paroisse aura lieu le dimanche 2 mars après la Divine Liturgie.
‘Samia, Dimitri et Luigi’ nous présenteront le thème de la séance qui portera sur le sujet suivant: “La confession”
Les échanges qui ont lieu lors de ces séances mettent souvent en lumière des éléments de la Tradition de l’Eglise que nous méconnaissons. Or ces éléments sont nécessaires pour une meilleure compréhension de notre Foi Chrétienne Orthodoxe.
Ecoutez des chants angéliques et visionnez des images du « Royaume de Dieu » avec les liens suivants:
Divine Liturgie de la fête du Saint Patron du l’institut de Théologie Saint Jean Damascène présidée par son Eminence Elias (Corban), Métropolite de Tripoli et de Koura – 2006.
Entrée épiscopale et Evloghitaires Grande Doxologie Antiphones & Petite Entrée Trisagion Grande et Sainte Entrée Congé
Grande et Sainte Semaine – 2006 – Eloges funèbres:
Première stance du Grand et Saint Vendredi : Ô Christ, Toi la Vie… « Ya Yassou’ el Hayat »
Deuxième stance du Grand et Saint Vendredi : Il est vraiment digne… « Nou’azimouka »
Troisième stance du Grand et Saint Vendredi : Tous les générations… « Kamilou el Ajiali »
Les Sentences des Pères du désert (4e-5e siècles) Saint Macaire le Grand 11 (trad. Solesmes 1966, p. 217)
Un jour, Abba Macaire revenait du marais à sa cellule en portant des feuilles de palmier. Sur le chemin le diable vint à sa rencontre avec une faux de moissonneur : il voulut l’en frapper, mais sans succès.
Le diable lui dit alors : «Macaire, je souffre bien des tourments à cause de toi, car je ne peux pas te vaincre. Pourtant, je fais tout ce que tu fais : tu jeûnes, et moi je ne mange jamais ; tu veilles, et moi je ne dors pas du tout. Il n’y a qu’un seul point sur lequel tu me bats».
« Lequel ? » demanda Macaire.
« C’est ton humilité qui m’empêche de te vaincre »
« Two Boys from the Balamand, » est une vidéo produite en l’honneur du 35ème anniversaire de l’ordination épiscopale de son Eminence le Métropolite Philip de New York et de toute l’Amérique du Nord. Ce documentaire unique de dix minutes qui présente le parcours croisé des deux garçons de Balamand, le Métropolite Philip (SALIBA) et l’Evêque Antoun (KHOURI), est produit par le R.P. Paul Romley, dirigé par Mark Nassief et commenté par C. Fredrick Milkie.
Cliquez sur le lien suivant pour visionner le documentaire en anglais:
2ème dimanche du Triode: « Dimanche du Fils Prodigue »
Ton 6 des “tropaires de la Résurrection” (voir fichier dans Archives: dossier Prières & Offices)
kondak du triode, ton 3 :
M’étant sevré de ta gloire paternelle, j’ai dépensé les richesses que tu m’avais données, c’est pourquoi je fais monter vers toi la confession du Fils Prodigue: J’ai péché contre le ciel et contre toi; ô Père de miséricorde, accueille-moi repentant et traite-moi, Seigneur, comme l’un de tes serviteurs.
1ère et 2ème Invention du chef de Saint Jean le Baptiste et Précurseur de Notre Seigneur.
2Epître aux Corinthiens: 4, 6-15; Evangile selon Saint Luc: 15, 11-32
Certains ont voulu me tromper selon la chair, mais on ne trompe pas l’Esprit, qui vient de Dieu. Car « il sait d’où il vient et où il va » (Jn. 3,8), et il révèle les secrets. J’ai crié, étant au milieu de vous, j’ai dit à haute voix, d’une voix de Dieu: « Attachez-vous à l’évêque, au presbytérium et aux diacres. » Ceux qui m’ont soupçonné de dire cela parce que je prévoyais la division de quelques-uns, il m’est témoin celui pour qui je suis enchaîné que je ne le savais pas d’une chair d’homme. C’est l’Esprit qui me l’annonçait en disant: « Ne faites rien sans l’évêque, gardez votre chair comme le temple de Dieu (cf. 1Co. 3,16; 6,19), aimez l’union, fuyez les divisions, soyez les imitateurs de Jésus-Christ, comme lui aussi l’est de son Père. » (cf. 1Co. 11,1)
J’ai donc fait tout ce qui est en moi, comme un homme fait pour l’union. Là où il y a division et colère, Dieu n’habite pas. Mais à tous ceux qui se repentent, le Seigneur pardonne, si ce repentir les amène à l’unité avec Dieu, et au sénat de l’évêque (collège de prêtres). J’ai foi en la grâce de Jésus-Christ qui vous délivrera de tout lien.
Table des Matières
Le Saint Prêtre Martyr Yussif (Joseph) de Damas
† le 10 juillet 1860
Icône de la page de couverture : Ecrite par les moniales du monastère de la Dormition de la Mère de Dieu, Kaftoun – casa de Koura – Liban.
Introduction : « Vivre la patristique avec le Saint Père Yussif, témoin privilégié de la vie chrétienne au Proche-Orient au XIXème siècle ». La traduction de la préface, du récit de la vie de saint Yussif et des hymnes, a été assurée par les soins de la Rédaction. Le texte ainsi élaboré a été présenté à l’occasion des Rencontres Orthodoxes organisées à Nice le 11 janvier 2008 – Page 5
Préface : Par Sa Béatitude Ignace IV (Hazim); Patriarche Grec Orthodoxe d’Antioche et de tout l’Orient – Page 9
Le récit de sa vie : Traduction d’après le texte original en langue arabe écrit par le très révèrend Archimandrite Touma (Bitar), Higoumène du monastère de Saint Silouane de l’Athos, Douma – casa de Batroun – Liban. Imprimé en octobre 1993 – Page 11
Tropaire et Kondak de saint Yussif – Page 33
Bibliographie – Page 34
Organisées au Centre Universitaire Méditerranéen C.U.M. – 65, promenade des Anglais – 06000 Nice à 19h, entrée libre.
« l’Espérance Biblique face aux menaces de ce monde »
Jeudi 28 février: « Mille ans de Bonheur », une histoire de l’espérance millénariste. Jean Delumeau – Professeur au Collège de France, membre de l’institut.
Mardi 4 mars: « Réinventer le Christianisme », Bernard Rordorf – Professeur émérite de théologie systématique, faculté de théologie protestante de Genève.
Jeudi 6 mars: « Du chaos de la Création à la Rédemption Finale », la question du Bien et du Mal dans la Torah. Léo Guez – Créateur de l’espace « Sephria » à Nice.
Mardi 11 mars: « l’Espérance de l’Enfer dans la Sainteté contemporaine », Jean-François Colosimo – Professeur à l’Institut Orthodoxe Saint Serge à Paris, directeur de la maison d’édition du CNRS.
Mercredi 12 mars: « D’un jardin à l’autre », Frédéric Baudin – Ecrivain et conférencier – Association Culture, Environnement, Média.
Prophétie d’Ézéchiel: 18,21-28
Si le méchant se détourne de tous les péchés qu’il a commis, s’il observe tous mes commandements, s’il pratique le droit et la justice, il ne mourra pas, il vivra. On ne se souviendra pas des péchés qu’il a commis, il vivra à cause de la justice qu’il a pratiquée.
Est-ce donc la mort du méchant que je désire, déclare le Seigneur, n’est-ce pas plutôt qu’il se détourne de sa conduite et qu’il vive ? Mais, si le juste se détourne de sa justice et fait le mal en imitant toutes les abominations des méchants, est-ce qu’il vivra ? On ne se souviendra plus de toute la justice qu’il avait pratiquée : à cause de son infidélité et de son péché, il mourra ! Et pourtant vous dites : ‘La conduite du Seigneur est étrange.’
Écoutez donc, fils d’Israël : est-ce ma conduite qui est étrange ? N’est-ce pas plutôt la vôtre ? Si le juste se détourne de sa justice, se pervertit, et meurt dans cet état, c’est à cause de sa perversité qu’il mourra. Mais si le méchant se détourne de sa méchanceté pour pratiquer le droit et la justice, il sauvera sa vie. Parce qu’il a ouvert les yeux, parce qu’il s’est détourné de ses fautes, il ne mourra pas, il vivra.
Début du Triode: « Dimanche du Pharisien et du Publicain »
Ton 5 des tropaires de la Résurrection (voir fichier dans le dossier ‘Prières’),
kondak du triode, ton 4:
Du Pharisien fuyons la jactance, du Publicain apprenons l’humilité et gémissons sur nos péchés en disant au Sauveur: Pardonne-nous, Seigneur, qui seul es indulgent.
Mémoire du saint mégalomartyr Théodore de Tyr.
2Epître à Timothée: 3, 10-15; Evangile selon Saint Luc: 18, 10-14
Le Patriarcat de Jérusalem a obtenu un succès devant les tribunaux dans l’affaire des propriétés de la place ‘Omar Ibn al Khattab’ à Jérusalem. Ce succès vient se rajouter à celui obtenu le mois dernier contre des sociétés qui essayaient de mettre la main sur les propriétés de l’Eglise pour le compte des plans de colonisation des quartiers de la vieille ville.
Lire la suite en arabe
Le 19 février, Son Eminence le Métropolite Kallistos de Diokleia, Archidiocèse de Grande Bretagne relevant du Patriarcat de Constantinople, donnera une conférence à l’église Saint Georges à Troy – Detroit, relevant du Diocèse Autonome du Patriarcat d’Antioche en Amérique du Nord.
Le thème de la conférence est: « l’avenir de l’Eglise Orthodoxe aux Etats Unis d’Amérique. »
Mes frères, je déborde d’amour pour vous, et c’est dans la joie la plus grande que je cherche à vous affermir, non pas moi, mais Jésus-Christ; étant enchaîné pour lui, je crains d’avantage, dans la pensée que je suis encore imparfait; mais votre prière me rendra parfait pour Dieu, afin que j’obtienne l’héritage dont j’ai reçu la miséricorde, me réfugiant dans l’Evangile comme dans la chair de Jésus Christ, et dans les Apôtres comme au presbytérium de l’Eglise. Et aimons aussi les prophètes, car eux aussi ont annoncé l’Evangile, ils ont espéré en lui, le Christ, et l’ont attendu; croyant en lui, ils ont été sauvés, et demeurant dans l’unité de Jésus-Christ, saints dignes d’amour et d’admiration, ils ont reçu le témoignage de Jésus-Christ et ont été admis dans l’Evangile de notre commune espérance.
Si quelqu’un vous interprète [l’Ecriture] selon le judaïsme, ne l’écoutez pas. Car il est meilleur d’entendre le christianisme de la part d’un homme circoncis, que le judaïsme de la part d’un incirconcis. Si l’un et l’autre ne vous parlent pas de Jésus-Christ, ils sont pour moi des stèles et des tombeaux de morts, sur lesquels ne sont écrits que des noms d’hommes.
Le 13 janvier, la communauté des fidèles de l’église dédiée au prophète Elie, relevant du diocèse autonome du Patriarcat d’Antioche en Amérique du Nord, avait la joie de recevoir par le sacrement de la Chrismation, 29 nouveaux membres dont l’ancien pasteur Mark Wallace et sa famille.
Un long chemin de recherche et de doute conclu par un contact officiel entrepris par le R. Wallace avec le Père Constantin Nasr, recteur de la paroisse Saint Elie, au mois de décembre 2006. Mark Wallace a été ensuite ordonné diacre le 20 janvier et prêtre le 21 janvier de l’année en cours. Nous lui disons « AXIOS »!
Pour voir des photos de l’ordination, cliquez sur le lien de la paroisse Saint Elie, et pour lire l’histoire du retour de cette communauté à l’Orthodoxie, cliquez sur le lien de l’article écrit par Mme « al Khouriyé » Susan Wallace.
Dans un cas historique, un tribunal égyptien a décidé, samedi 9 février, que l’Etat doit reconnaître le droit aux chrétiens convertis à l’islam de changer d’avis et de revenir au christianisme.
Les tribunaux égyptiens ont maintenu jusqu’alors, une lecture traditionnelle de la loi islamique interdisant la conversion de l’islam à tout autre foi, quelle que soit la religion d’origine du converti.
Lire la suite: en anglais & en arabe
Homélie sur le mystère de l’Incarnation, 148 ; PL 52, 596 (trad. bréviaire rev.)
Le Christ guérit la paralysie de nos membres et de nos coeurs
L’incarnation du Christ n’est pas normale, c’est miraculeux ; ce n’est pas conforme à la raison, mais à la puissance divine ; cela vient du Créateur, non de la nature; ce n’est pas commun, c’est unique; c’est divin, non pas humain. Elle ne s’est pas faite par nécessité, mais par puissance… Elle a été mystère de foi, renouvellement et salut pour l’homme. Celui qui, sans être né, a formé l’homme avec de la glaise intacte (Gn 2,7), en naissant a fait un homme à partir d’un corps intact; la main qui a daigné saisir de l’argile pour nous créer a daigné saisir aussi notre chair pour nous recréer…
Homme, pourquoi te méprises-tu tellement, alors que tu es si précieux pour Dieu? Pourquoi, lorsque Dieu t’honore ainsi, te déshonores-tu à ce point? Pourquoi cherches-tu comment tu as été fait et ne recherches-tu pas en vue de quoi tu es fait? Est-ce que toute cette demeure du monde que tu vois n’a pas été faite pour toi?
Le Christ prend chair pour rendre toute son intégrité à la nature corrompue; il assume la condition d’enfant, il accepte d’être nourri, il traverse des âges successifs afin de restaurer l’âge unique, parfait et durable qu’il avait lui-même créé. Il porte l’homme, pour que l’homme ne puisse plus tomber. Celui qu’il avait créé terrestre, il le rend céleste; celui qui était animé par un esprit humain, il lui donne la vie d’un esprit divin. Et c’est ainsi qu’il l’élève tout entier jusqu’à Dieu, afin de ne rien laisser en lui de ce qui appartient au péché, à la mort, au labeur, à la douleur, à la terre. Voilà ce que nous apporte notre Seigneur Jésus Christ qui, étant Dieu, vit et règne avec le Père, dans l’unité du Saint Esprit, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles.
«Axios » : il est digne ! C’est par ce mot trois fois répété et par une lumière trois fois allumée dans la cathédrale d’Athènes que les fidèles orthodoxes ont salué, jeudi 7 février, l’élection du nouvel archevêque primat de l’Église orthodoxe de Grèce.
C’est l’évêque Hiéronimos de Thèbes, 69 ans, qui a été élu à la majorité des voix et au second tour seulement, par le saint-synode, l’instance collégiale de gouvernement de cette Église, composé de 77 évêques.
Lire la suite sur le site de La-Croix.com
L’institut de Théologie Orthodoxe de Balamand sous le patronage de Saint Jean Damascène, relevant du Patriarcat d’Antioche, propose un programme de formation théologique « E-Learning » en langue arabe accessible sur le web. Vous pouvez trouver le programme et le formulaire d’inscription sur le lien suivant. Attention ! La date limite d’inscription pour ce cycle est le 20 février de l’année en cours.
Le programme « Cursos Biblicos del Balamand » a été conçu en réponse à une large demande venant des diocèses et des fidèles orthodoxes d’Amérique Latine. Il couvre de larges sujets en relation avec la Bible et sa place dans l’Eglise Orhtodoxe. Ci-joints des liens qui décrivent et présentent le programme en anglais et en espagnol:
The CBB in brief & P.A.S.E. Cursos (Pogramme d’Echange Arabe-Espagnol)
Ton 4 des tropaires de la Résurrection (voir fichier dans le dossier ‘Prières’),
kondak, ton 6:
Secours des chrétiens toujours exaucée, médiatrice permanente auprès du Créateur, ne méprise pas les voix suppliantes des pécheurs mais ô toi qui es bonne, empresse-toi de nous secourir, nous qui te prions avec confiance: hâte-toi d’intercéder, empresse-toi de nous aider, ô Mère de Dieu, protectrice inlassable de ceux qui t’honorent.
Mémoire du saint hiéromartyr Charalampès le thaumaturge et du juste Zenon.
2Epître à Timothée: 2, 1-10; Evangile selon Saint Mathieu: 15, 21-28
~ . ~ Sous le patronage de Saint Ignace le Théophore ~ .. ~ 
Commentaires récents